Význam mistrovského oka ztuhne koně (co to znamená, pojem a definice)

Co to znamená Mistrovo oko dělá kůži tukovým:

„Oko mistra výkrmem koně“ je příslovečná fráze, která uvádí, že vlastník aktiv nebo manažer firmy by měly být velmi dobře vědom toho, pokud chcete, aby dobře fungovat.

Říká se nám, abychom se starali o své vlastní, místo toho, abychom svěřili naše zboží nebo podniky péči o ruce druhých lidí, což nebude tak žárlivé a usilovné jako naše.

Implicitně to také zmiňuje myšlenku, že pracovníci mají tendenci vyvíjet menší úsilí, když oko zaměstnavatele není k jejich sledování.

Variantou tohoto výrazu je „oko mistra výkrmem dobytek“. Logicky se někteří lidé domnívají, že má větší smysl sdružovat tlustý skot s pozitivním vývojem firmy než tlustý kůň. Původní věta se však ve skutečnosti týká spíše koní než skotu.

Toto rčení je také často interpretováno, i když v menšině, protože každý z nich si váží svého vlastního lépe než toho druhého, to znamená: pro šéfovo oko vypadá kůň tlustěji.

Synonyma této věty by mezitím byla: „noha majitele, hnůj je pro statek a zahradu“; „Hacienda, tvůj pán tě uvidí“, nebo „majitel pracuje lépe, než dva pracovní týmy“.

V angličtině může být tato fráze přeložena jako „ pánské oko způsobuje, že kůň je tuk “, což ve španělštině znamená doslova: je to mistrovské oko, které způsobuje, že kůň je tukem